The firestorm generated by my post and poll regarding Oscar-winning actress Marlee Matlin's attendance at Tuesday night's American Idol has culminated with an insightful and inspiring message from none other than Marlee herself. It all started with a message from her interpreter, Jack Jason.
Here's what he wrote:
Mo. Try and figure this out. Marlee is deaf but her kids are not and they're fans. She didn't want her 11 year old daughter going to the show unaccompanied. Plus, Marlee is deaf not blind. Half the show is about the spectacle and why would a person who is a fan of this kind of stuff want something like deafness get in her way? If that were the case, she would've never entered acting and won an Academy Award because she's "handicapped." Thank goodness comments, even jokingly, like the ones you made don't bother her. But you know what bothers me? Comments like the one you made might come across to people who might have never met a deaf person as fact and just onfirm the misconception that all deaf people do is sit in silence and close themselves off from the world; far from it.
And I'm speaking as a person who knows Marlee well; I'm the interpreter guy, Jack, who's worked with her for 21 years and my parents are deaf too.
Have a good one.
Jack Jason
Then I wrote:
First off, Jack, I thank you for taking the time to write. In fact I don't know any deaf people. And all the comments, including yours, have filled me in on how much I don't know.
Like too many people, I'm afraid, I've assumed that "deaf" means that someone cannot hear at all. Certainly I'd heard of people being "partially deaf," but I've always defaulted to the assumption that a deaf person can't hear at all.
But even if someone cannot hear at all, that person can still appreciate the spectacle that is American Idol. Marlee Matlin is obviously a person of the world - a rightly acclaimed actress, brilliant in Children of a Lesser God, Picket Fences, The West Wing and so many other films and TV shows. And a mother who wanted to take her 11 year old to the Kodak Center for a fun night out.
As for the commenters who've labeled me the deaf community's Imus, they're overreacting. If what people want is an apology, I'll grant one under only one condition: that I get to deliver to Marlee in person. (I'm a huge fan!)
Oh, and Jack, if you can get Marlee to comment on my blog, I'll flip. None of the other aol bloggers have gotten comments from even Oscar nominees.
And then came Comment #1 ... from Marlee Matlin. See below.


